Sélectionnez un projet ou un dossier (ou une combinaison quelconque de projets et dossiers) dans la barre latérale.
Cliquez sur le bouton Mise au point de la barre d'outils ou sélectionnez Mise au point sur — dans le menu Présentation. Tout disparaît alors de la barre latérale sauf votre sélection, et le titre en haut de la fenêtre s'actualise en Mise au point sur —.
Lorsque vous travaillez en mode de planification ou lorsque vous passez en mode de contexte, OmniFocus ignore tous les éléments qui n'entrent pas dans votre mise au point, comme si les éléments sur lesquels vous vous concentrez étaient les seuls de votre bibliothèque.
Une fois la mise au point terminée, sélectionnez Afficher tous les projets dans le menuPrésentation ou cliquez sur le bouton Tout afficher de la barre d'outils. Votre bibliothèque réapparaît tout à fait normalement.